
Det fina med en jamande katt eller en vrålande tiger är ju att de rent biologiskt är ganska obrydda om språklagstiftningen. Ett rytande på svenska låter förvillande likt ett rytande på finska. Små barn är dessutom i grunden kloka nog att förstå att det viktiga inte är exakt vilka glosor som studsar genom rummet, utan huruvida magin framför dem faktiskt är på riktigt.
Men eftersom det trots allt är vuxna människor som sköter budgetar och kalendrar, och vuxna människor har en tendens att vilja ha ordning och reda i vokalerna, har vi nu tagit ett mycket logiskt beslut.
Vår lilla framgångssaga Sånger för små öron har nu lärt sig finska. Det är exakt samma hyllade föreställning, bara i en ny språklig kostym. Det är samma milda tilltal, samma ansenliga arsenal av slagverk och samma beprövade förmåga att få publiken att sitta kvar i pur förundran när sista ackordet klingat ut. Skillnaden är helt enkelt att vi numera kan rulla ut vår lilla matta och erbjuda denna uppskattade konstfostran på finska.
Vi bjuder därmed in alla er som bokar kultur att höra av er. Oavsett om ni huserar i en fin salong, ett lokalt kulturhus eller på ett vanligt förskolegolv, kommer vi mycket gärna förbi. Hör av er och boka in ett besök, så ser vi till att de små öronen får precis det de förtjänar, helt utan språkförbistring.